Cela nous provient de Solidarité sans Frontières: Une embarcation transportant des migrants illégaux vers les Iles Canaries a été accostés par un patrouilleurs espagnol. Ce dernier a été surpris par les occupants de l’embarcations qui lui ont lancé des bombes artisanales. La volonté de chercher une vie meilleure en Europe et la transformation de cette dernière en “Forteresse” mènent malheureusement à de tels incidents. À quand le vrai dialogue?
This comes from Solidarity across borders:
African would-be immigrants travelling to Spain by boat attacked a Spanish police vessel with petrol bombs, preventing the officers on board from detaining them, the daily El Pais reported Tuesday.
The boat was taking 57 migrants from Mauritania in West Africa to the Canary Islands, when a Spanish patrol boat based in Mauritania attempted to intercept it.
The immigrants hurled petrol bombs and other objects at the vessel and tried to puncture a rubber dinghy which was sent to accost it.
[...]
The will to reach Europe for a better life gets stronger but comes across the transformation of Europe into a “Fortress”. It leads sadly to events such as the one described here. When will we see true dialog?
Pambazuka News: Review of African Blogs